A Macau Experimental Theatre
Lavastaja: Tam Chi Chun
Laval: Jordan Cheng & Derek Kwan
Prantsuse diplomaat armub Hiinas salapärasesse ooperilauljasse. Kuid kas naine on ikka see, keda ta väidab end olevat? Paljudele tuntud lugu räägitakse seekord meile inspireeritult hiina ooperist ja vintage pop'ist, mis miksib endasse nii Ida kui Läänt. Kui Ameerika näitekirjaniku David Henry Hwangi "M. Butterfly's" räägitakse lugu läbi diplomaadi vaatepunkti, kes oma armsamat petab, ning kus luuakse romantilist müüti Idast, siis "Mr. Shi and His Lover" keskendub pigem Aasia vaatepunktile ning Shi osutub palju teadlikumaks karakteriks ega ole nii naiivne. Ooperis on nii suurejoonelist draamat kui ka poliitilist provokatiivsust.
Pikkus 80 minutit.
Etendus toimub ERMi teatrisaalis (B-sissepääs) 6. märtsil kell 19. Piletid Piletilevist.
---
Mr. Shi and His Lover
A Macau Experimental Theatre/Music Picnic/Point View Art Association Production
An espionage scandal rocks the political world in this intriguing contemporary opera about the delusion of love. Featuring performers from Toronto and Macau, Mr. Shi and His Lover illuminates the real-life affair of a French diplomat in China who falls in love with a mysterious opera singer. But is she who she says she is? This classic tale is told through music inspired by Chinese opera and vintage pop from both East and West. Performed in Mandarin with English subtitles.
written by Wong Teng Chi & Njo Kong Kie
composer & music director Njo Kong Kie
directed by Tam Chi Chun
starring Jordan Cheng & Derek Kwan
percussionist Yukie Lai
pianist Njo Kong Kie
lighting design Fung Kwok Kee Gabriel
set & costume concept Tam Chi Chun
text translator Derek Kwan
subtitle operators Echo Zhou & Eleven Xu
stage manager Luby Lam
sound engineer Ryan A McNabb
associate producer Kevin Matthew Wong
co-producer & assistant lighting designer Erik Kuong