Kirjasaatjate võrk ja küsimuslehed
ERMi kirjasaatjate võrk asutati direktor Ferdinand Linnuse initsiatiivil 1931. aastal. Selleks ajaks oli alus pandud muuseumi rikkalikule esemekogule, ent andmed kogutu kohta olid napid, mis tingis vajaduse neid täiendavalt kirjeldada. Kirjasaatjate võrgu tegevuse jooksul on olnud ligi 3000 alalist kirjasaatjat, kes on korduvalt saatnud muuseumi teatmematerjali, vastates küsimuslehtedele või talletanud mälestusi. Lisaks kirjasaatjatele on teatmematerjali kogunud mitmed tuhanded koolilapsed, kellele on muuseum koostanud ankeedivormis küsimuskavu.
Alates 1958. aastast korraldab muuseum kirjasaatjatele teatmematerjali kogumise võistlusi, ergutamaks neid tallema sisukat teatmematerjali. Võistluse peateemad selguvad aasta lõpus, ent vabateemaliste teemade puhul on oodatud ka varasemad teemad.
Kirjasaatjate vastused on leitavad ERMi Korrespondentide vastuste arhiivis (kogu tähis KV). Vastused küsimuslehtedele koondatakse köidetesse küsimuslehe numbri või teema järgi. Kirjasaatjate poolt kogutud teatmematerjal leiab pidevat kasutamist muuseumitöötajate, ülikooli õppejõudude ja üliõpilaste, kodu-uurijate, käsitööhuviliste ning üksikute teemade uurijate poolt.
Käsikirjade ettetellimine uurimissaali: uurimissaal@erm.ee
Kirjasaatjate võrgu juhendaja on ERMi peaarhivaar Tiina Tael (tiina.tael@erm.ee)
Alates 1958. aastast korraldab muuseum kirjasaatjatele teatmematerjali kogumise võistlusi, ergutamaks neid tallema sisukat teatmematerjali. Võistluse peateemad selguvad aasta lõpus, ent vabateemaliste teemade puhul on oodatud ka varasemad teemad.
Kirjasaatjate vastused on leitavad ERMi Korrespondentide vastuste arhiivis (kogu tähis KV). Vastused küsimuslehtedele koondatakse köidetesse küsimuslehe numbri või teema järgi. Kirjasaatjate poolt kogutud teatmematerjal leiab pidevat kasutamist muuseumitöötajate, ülikooli õppejõudude ja üliõpilaste, kodu-uurijate, käsitööhuviliste ning üksikute teemade uurijate poolt.
Käsikirjade ettetellimine uurimissaali: uurimissaal@erm.ee
Kirjasaatjate võrgu juhendaja on ERMi peaarhivaar Tiina Tael (tiina.tael@erm.ee)
Küsimuslehed
Küsimuslehed on abiks muuseumi kirjasaatjatele teatmematerjali kogumiseks muuseumit huvitavatel teemadel. Samuti on oodatud küsimuslehtedele vastama kõik, kel soov kaasa aidata meie kultuuripärandi säilimisele.
Number | Pealkiri | Aasta | Koostaja |
251 | Öine linn | 2024 | Karin Leivategija |
250 | Põll | 2024 | Ellen Värv |
249 | Avalikud söögi- ja joogikohad Nõukogude ajal | 2024 | Anu Kannike |
248 | Raudtee ja rongisõit | 2024 | Anu Kannike |
247 | Parandamine ja taaskasutus | 2023 | Tenno Teidearu |
246 | Lõhnad minu elus | 2023 | Anu Järs |
245 | Minu lugu muuseumis | 2022 | Agnes Aljas |
244 | Asjad, taaskasutus ja prügi | 2022 | Tenno Teidearu, Kristjan Raba |
243 | Ööelu ja öine linnaruum nõukogude ajal | 2021 | Karin Leivategija |
242 | Looduslikud toidutaimed | 2020 | Liisi Jääts |
241 | Keha ja kultuur | 2019, 2020 | Pille Runnel |
240 | Tööelu ja töötamine 1990. aastate Eestis | 2018 | Agnes Aljas |
239 | ESTOd ja eestlus | 2018 | Riina Reinvelt, Piret Noorhani |
238 | Söömine ja joomine 1990. aastatel | 2017 | Anu Kannike |
237 | Rahvarõivaste kandmisest tänapäeval | 2017 | Reet Piiri |
236 | Kolimine | 2016 | Tiina Tael |
235 | Pulmad | 2015 | Piret Õunapuu |
234 | Sünnipäev | 2014 | Anu Järs |
233 | Linn ja maa nõukogude ajal | 2013 | Terje Anepaio |
232 | Kodune toiduvalmistamine | 2012 | Pille Runnel |
231 | Minu auto | 2010 | Kristel Rattus |
230 | Muutuv lapsepõlv | 2010 | Karin Konksi |
229 | Post minu elus | 2010 | Eve Aab |
228 | Väliseestlaste reisid Nõukogude Eestisse | 2008 | Anu Järs |
227 | Kollektsioneerimine | 2008 | Toivo Sikka |
226 | Noorte rõivastus nõukogude ajal | 2008 | Ellen Värv |
225 | Uued väliseestlased | 2008 | Piret Noorhani |
224 | Turism nõukogude ajal I | 2007 | Anu Järs |
223 | 1990. aastad Eestis: suurte muutuste aeg ja argielu | 2006 | Pille Runnel |
222 | Lemmikloom | 2005 | Liisi Jääts |
221 | Inimene ja võim. Kokkupuuted võimuesindajate ja ametiasutustega | 2005 | Terje Anepaio |
220 | Eesti külaajaloo uurimine | 2004 | Lembi Sepp |
219 | Inimene ja keskkond kaasaja Eestis | 2004 | Kristel Rattus, Pille Runnel |
218 | Ajakirjandus ja meediakasutus | 2004 | Pille Runnel |
217 | Taluhäärberid | 2004 | Heiki Pärdi |
216 | Noortekultuurid nõukogude ajal | 2003 | Ellen Värv |
215 | Muutused eesti ühiskonnas nõukogude ajal | 2003 | Olaf Mertelsman |
214 | Toidukultuur nõukogude ajal | 2002 | Reet Piiri |
213 | Väliseestlased 1955-2000 | 2002 | Edgar Saar |
212 | Usuelu Eestis 1940-2002 | 2002 | J. Plaat |
211 | Tööelu ja töötamine Nõukogude Eestis | 2001 | K. Jõesalu - TÜ |
210 | Tartu Ülikool ja haritlased | 2001 | K. Kalling - TÜ ajaloo muuseum |
209 | Eeter ja selle joomine | 2000 | K. Kalling - TÜ ajaloo muuseum |
208 | Suvitamine | 2000 | A. Järs |
207 | Elu nõukogude ajal I | 2000 | H. Pärdi |
206 | Sõjajärgne küla | 1999 | E. Saar |
205 | Puhtus ja mustus meis ja meie ümber | 1999 | H. Pärdi |
204 | Rõivastus ja riietumine | 1998 | E. Värv, R. Piiri |
203 | Põgenemine kodumaalt. Esimene aastakümme paguluses | 1998 | E. Saar |
202 | Elu nõukogude vangimajades ja -laagrites | 1998 | E. Saar |
201 | 1949. aasta küüditamine, elu asumisel | 1998 | E. Saar, M. Hiiemäe, E.Kalmre, A. Rahi |
200 | 1941. aasta küüditamine, elu asumisel | 1998 | E. Saar, M. Hiiemäe, E. Kalmre |
199 | Suusad. Uisud. Kelgud | 1997 | A. Järs |
198 | Jalgratas. Auto. Raadio. Televiisor | 1997 | A. Järs, A. Kannike |
197 | Kohvikud ja kohvikuelu minevikus ja tänapäeval | 1996 | A. Järs, P. Õunapuu |
196 | Kohv | 1996 | A. Järs, P. Õunapuu |
195 | Asjad minu elus | 1996 | A. Järs, A. Kannike |
194 | Kool ja koolielu | 1995 | A. Järs, A. Kannike |
193 | Argielu tavad ja reeglid | 1994 | H. Pärdi |
192 | Talu pärimine | 1993 | A. Järs |
191 | Eesti Rahva Muuseum meie keeles ja meeles | 1993 | H. Pärdi |
190 | Jalgade lahtivõtmine | 1993 | A. Järs, R. Dirks, H. Oidjärv |
189 | Vaibad | 1993 | E. Kõressaar |
188 | Tänapäeva jõulud | 1993 | E. Värv, M. Kuusik |
187 | Laadad | 1993 | T. Anepaio |
186 | Maakooliõpetajad ja nende elu Eesti Vabariigi (1918-1940) ajal | 1993 | H. Pärdi, E. Eek |
185 | Kodu ja pere | 1993 | H. Pärdi |
184 | Õlle tegemine ja tarvitamine | 1992 | H. Pärdi, T. Jakovlev |
183 | Kaevud ja veevarustus Eesti külas | 1990 | H. Pärdi |
182 | Küsimusi savinõude valmistamisest | 1990 | K. Kriiska |
181 | Tööharjumuste kasvatamine lastes minevikus | 1989 | K. Trasberg |
180 | Küsimusi elamust | 1986 | E. Alttoa |
179 | Küsimusi ehetest | 1986 | E. Laidre |
178 | Küsimusi rõivastusest I. Kodanlik periood | 1986 | R Piiri |
177 | Rahvarõivaste kasutamine tänapäeval | 1986 | R. Piiri |
176 | Punutised | 1986 | V. Reemann |
175 | Käsitööringid | 1986 | V. Tuubel |
174 | Noorte suvepäevadest | 1986 | J. Linnus |
173 | Eesti kolhooside rajamisest ja algusaastaist | 1986 | H. Pärdi |
172 | Küsimusi matusekommetest | 1985 | M. Lang |
171 | Tänapäeva aastavahetuse kombestik | 1985 | V. Reemann |
170 | Sünd Eesti rahvatraditsioonis | 1983 | E. Salu |
169 | Marjade, seente ja pähklite korjamine | 1983 | H. Pärdi |
168 | Loodusandide korjamine | 1983 | H. Pärdi |
167 | Taliteed | 1982 | J. Loosalu, K. Konsin |
166 | Kooli ajaloo allikad | 1982 | U. Ojala |
165 | Andmeid elamusisustuse kohta | 1982 | V. Reemann |
164 | Maapere heinamaa | 1982 | A. Peterson |
163 | Maapere aiamaa | 1982 | A. Peterson |
162 | Tänapäeva naiskäsitööst ja käsitööriistadest | 1981 | K. Konsin |
161 | Tänapäeva maa-asustus | 1981 | H. Pärdi |
160 | Küsimusi tänapäeva elamu kohta | 1981 | A. Peterson |
159 | Mesilased isiklikus abimajapidamises | 1981 | A. Peterson |
158 | Lilled meie ümber | 1981 | A. Peterson |
157 | Küsimusi värvitaimedest ja värvimisest | 1981 | J. Reio |
156 | Maapere isiklik abimajapidamine II. Loomad ja linnud | 1981 | J. Linnus |
155 | Maapere isiklik abimajapidamine I. Põld ja aed | 1980 | J. Linnus |
154 | Sünnitaja söök, jook ja ravimine | 1980 | tõlge sm. keelest |
153 | Õpilaste andmed kodusest olmest | 1979 | J. Linnus |
152 | Küsimusi mõisamoonakate elust | 1979 | V. Reemann |
151 | Küsimusi küla ühiskondlikust elust | 1979 | J. Linnus |
150 | Küsimusi kaasaja kommetest | 1978 | Ü. Tedre |
149 | Küsimusi mõisarahva töödest ja elu-olust 20. sajandi algul | 1978 | J. Linnus |
148 | Küsimusi küla majanduselust | 1978 | J. Linnus |
147 | Laudad ja hobusetallid | 1977 | T. Habicht |
146 | Saun ja vihtlemine tänapäeval | 1977 | T. Habicht |
145 | Elamusisustus alevites ja väikelinnades | 1977 | A. Kärner |
144 | Abitööjõu kasutamine viljakoristustöödel | 1977 | E. Jaagosild |
143 | Nahk ja parkal | 1977 | H. Pärdi |
142 | Tislerid | 1977 | L. Karu |
141 | Kelder | 1976 | T. Habicht |
140 | Mesindus | 1975 | A. Peterson |
139 | Piim ja piimasaadused II | 1975 | E. Jaagosild |
138 | Kanga käärimine | 1975 | E. Astel |
137 | Lõnga valmistamine | 1975 | E. Astel |
136 | Küsimusi rehehoone kohta | 1975 | A. Peterson |
135 | Panipaigad ja suvekambrid II | 1974 | T. Habicht |
134 | Eesti maaseltsid | 1974 | E. Karu |
133 | Panipaigad ja suvekambrid I | 1974 | T. Habicht |
132 | Piimast ja piimasaadustest I | 1973 | E. Jaagosild |
131 | Mõned küsimused rehielamust | 1973 | A. Peterson |
130 | Tuletegemine | 1973 | E. Saar |
129 | Aganikud ja küünid | 1973 | T. Habicht |
128 | Saunasisustus | 1973 | T. Habicht |
127 | Õuekujundus | 1972 | T. Habicht |
126 | Aidasisustus | 1972 | T. Habicht |
125 | Suurrätikud | 1972 | A. Voolmaa |
124 | Vaibad | 1972 | K. Konsin |
123 | Laudad | 1971 | T. Habicht |
122 | Laut ja karjaaed | 1971 | T. Habicht |
121 | Taluteenijad | 1971 | H. Uibo |
120 | Küsimusi tekstiiliesemete kohta korteris | 1969 | T. Habicht |
119 | Linnade ja alevite elamud ja kõrvalhooned | 1969 | T. Habicht |
118 | Andmeid elamusisustuse kohta | 1969 | T .Habicht |
117 | Küsimusi korteri ja selle elanike kohta | 1969 | T .Habicht |
116 | Veskid | 1969 | A. Luts |
115 | Käsikivid | 1969 | A. Luts |
114 | Suviteravilja koristamine | 1969 | E. Jaagosild |
113 | Rukkilõikus | 1969 | E. Jaagosild |
112 | Sirp. Vikat. Reha | 1969 | E. Jaagosild |
111 | Saunaahi | 1969 | T. Habicht |
110 | Linakasvatus | 1968 | V. Kalits |
109 | Linakasvatus | 1968 | V. Kalits |
108 | Linakasvatus | 1968 | V. Kalits |
107 | Viljapeks | 1968 | E. Karu |
106 | Ühest puust õõnestatud paadid | 1968 | A. Luts |
105 | Seelikud | 1968 | A. Voolmaa |
104 | Tuulamine | 1967 | E. Jaagosild |
103 | Kasukad | 1966 | A. Voolmaa |
102 | Silmkoe-esemed | 1966 | K. Konsin |
101 | Sada küsimust viiulist | 1965 | W. Mandel |
100 | Küsimusi kodanliku Eesti taluehitustest | 1965 | A. Peterson |
99 | Eesti rahvapärased laste mänguasjad | 1964 | G. Kaljuvee |
98 | Loomakasvatus | 1964 | I. Jaagosild |
97 | Käsitöömeistrid | 1964 | K. Konsin |
96 | Põllundus. Juurvili | 1963 | E. Kask |
95 | Põllundus. Peks ja tuulamine | 1963 | E. Kask |
94 | Põllundus. Lõikus | 1963 | E. Kask |
93 | Põllundus. Külv | 1963 | E. Kask |
92 | Põllundus. Pärispõld | 1963 | E. Kask |
91 | Põllundus. Ale ja kütis | 1963 | E. Kask |
90 | Põllundus | 1963 | E. Kask |
89 | Rahvarõivaste kasutamisest tänapäeval | 1963 | A. Voolmaa |
88 | Pesupesemine | 1963 | A. Voolmaa |
87 | Loomade pidamine rehetoas | 1963 | I. Jaagosild |
86 | Piima- ja karjakontrolliühingutest | 1963 | I. Jaagosild |
85 | Põllutöömasinate ühiskasutamisest | 1963 | E. Kask |
84 | Toiduvalmistamise kursustest | 1963 | E. Jaagosild |
83 | Kaasaegsest elamusisustusest | 1963 | T. Võti |
82 | Pulmadest tänapäeval | 1962 | H. Arst |
81 | Kodukultuuriringide tööst | 1962 | K. Konsin |
80 | Laste kasvatamisest tänapäeval | 1961 | G. Kaljuvee |
79 | Laudad | 1961 | I. Liiv |
78 | Suvekojad | 1960 | T. Habicht |
77 | Saunad II | 1960 | T. Habicht |
76 | Saunad I | 1960 | T. Habicht |
75 | Elamusisustusest V | 1960 | T. Võti |
74 | Elamusisustusest IV | 1960 | T. Võti |
73 | Elamusisustusest III | 1960 | T. Võti |
72 | Elamusisustusest II | 1960 | T. Võti |
71 | Elamusisustusest I | 1960 | T. Võti |
70 | Aidad | 1960 | T. Habicht |
69 | Aidad | 1960 | T. Habicht |
68 | Naiste särgid | 1959 | L. Saks |
67 | Toitudest perekondlikel tähtpäevadel II | 1959 | E. Lõoke |
66 | Toitudest perekondlikel tähtpäevadel I | 1959 | E. Lõoke |
65 | Hobuserakend | 1959 | A. Viires |
64 | Kirstud | 1959 | A. Viires |
63 | Ühiskarjane | 1959 | I. Liiv |
62 | Sepis II | 1958 | J. Linnus |
61 | Küsimusi äkke ja põllurulli kohta | 1957 | L. Kivisaar |
60 | Küsimusi adra kohta | 1957 | L. Kivisaar |
59 | Sepis I | 1956 | J. Linnus |
58 | Kalastus I (rändpüük) | 1959 | A. Luts |
57 | Laste kasvatamisest | 1958 | G. Kaljuvee |
56 | Kolhoosi piirkonna ajaloost III | 1955 | T. Võti |
55 | Kolhoosi piirkonna ajaloost II | 1955 | T. Võti |
54 | Kolhoosi piirkonna ajaloost I | 1955 | T. Võti |
53 | Puutööd IV | 1953 | T. Võti |
52 | Kolhooside elu-olust I | 1953 | T. Võti |
51 | Küsimusi rõivastuse alalt | 1953 | L. Trees, A. Voolmaa |
50 | Rätsepa- ja õmblejatööd | 1950 | L. Trees |
49 | Paadiehitus | 1950 | G. Reimann |
48 | Rahvapärane kaubandus I. Laadad, rändkaupmees, vahetuskaubandus | 1949 | A. Moora |
47 | Puutöö III | 1947 | A. Viires |
46 | Jahindusest | 1947 | A. Moora |
45 | Puutöö II | 1947 | A. Viires |
44 | Puutöö I | 1947 | A. Viires |
43 | Seene-, marja-, pähkli- ja muu taimetoidu korjamisest | 1947 | V. Sion |
42 | Saarlaste mandril töölkäimisest ( 2 varianti, 1 saarlastele) | 1947 | T. Võti |
41 | Ehted (metallist ja klaasist) | 1947 | H. Üprus |
40 | Kangakudumine | 1946 | V. Fuchs |
39 | Kohitsemine | 1946 | A. Viires |
38 | Ratsutamine | 1945 | A. Viires |
37 | Küsimusi rahvapärasest tehnikast I. Nahatöötlemine | 1943 | I. Talve |
36 | Eesti rahvapärastest loomaarstimisviisidest | 1946 | E. Ridala |
35 | Küsimusi saanidest | 1941 | H. Hagar |
34 | Lubjapõletamine | 1941 | E. Põld |
33 | Küsimusi elamusisustuse alalt | 1941 | G. Ränk |
32 | Lina | 1941 | H. Sild |
31 | Vill | 1941 | E. Koern |
30 | Küsimusi liukividest | 1941 | E. Laid |
29 | Söepõletamine | 1941 | I. Talve |
28 | Tõrvapõletamine | 1941 | I. Talve |
27 | Küsimusi rahvapillidest | 1941 | H. Tampere |
26 | Küsimusi linuti kohta | 1939 | F. Linnus |
25 | Küsimusi lõuguti kohta | 1938 | H. Sild |
24 | Küsimusi vokkide kohta | 1938 | E. Koern |
23 | Küsimusi karjamaade kohta | 1938 | G. Ränk, E. Laid |
22 | Küsimusi talu elamu ja õue kohta | 1938 | G. Ränk |
21 | Söögid ja joogid. Köögi- ja sööginõud | 1938 | H. Kurrik |
20 | Unkalaudadest | 1938 | I. Kaldmaa |
19 | Palvelatest | 1938 | E. Põld |
18 | Küsimusi ehitus- ja käsitöötehnikast | 1937 | G. Ränk |
17 | Kupuliud | 1936 | A. Raadla |
16 | Rüidest | 1936 | E. Ariste |
15 | Küsimusi ehituste kohta | 1936 | F. Linnus |
14 | Rõivaist ja nende valmistamisest | 1936 | H. Kurrik |
13 | Koduloomade kohitsemisest | 1936 | |
12 | Küsimusi taluehitiste kohta | 1939 | G. Ränk |
11 | Ühest puust õõnestatud lootsikud | 1935 | E. Laid |
10 | Südamekujulised sõled | 1935 | M. Kindlam |
9 | Kaevutarkadest | 1934 | G. Ränk |
8 | Küsimusi vana eesti adra kohta | 1934 | G. Ränk |
7 | Küsimusi külviabinõudest ja külvisammust | 1934 | R.Viidalepp |
6 | Küsimusi rahva- ja rahvapäraste tantsude kohta | 1934 | H. Tampere |
5 | Mahl | 1934 | H. Tampere |
4 | Lokulaud | 1933 | E. Ariste |
3 | Lisateateid mesindusest | 1933 | F. Linnus |
2 | Veohärjad | 1946 | K. Vilkuna |
1 | Kalastus | 1932 | G. Ränk |
RAHVATEADUSLIKUD KÜSIMUSKAVAD
Rkk.XIV | Küsimusi ühiskondliku rahvakultuuri alalt I | 1943 | I. Talve |
Rkk.XIII | Liiklemisvahendid | 1943 | H. Hagar, I. Talve |
Rkk.XII | Küsimusi mitmelt alalt | 1940 | |
Rkk.XI | Põllundus | 1939 | I. Manninen, F. Linnus |
Rkk.X | Söögid, joogid, maitsetaimed. Söögikombed | 1937 | I. Manninen, F. Linnus |
Rkk.IX | Rahvateaduslikke küsimusi | 1934 | |
Rkk.VIII | Veri söögimajanduses | 1933 | H. Kurrik |
Rkk.VII | Kalastus | 1933 | G. Ränk |
Rkk.VI | Mesindus | 1933 | F. Linnus |
Rkk.V | Rahvateaduslikke ja rahvaluulelisi küsimusi | 1931 | |
Rkk.IV | Etnograafilisi küsimusi | 1928 | I. Manninen |
Rkk.III | Matmiskombed | 1924 | I. Manninen |
Rkk.III | Mõnede etnograafiliste nähtuste maateaduslik levimine | 1925 | I. Manninen |
Rkk.II | Ehitused | 1924 | I. Manninen |
Rkk.I | Rahvariided | 1923 | I. Manninen |
ANKEEDID
Rahvus ja religioon | 1996 | J. Plaat |
Tänapäeva väikelinn | 1988 | A. Kärner |
Tänapäeva küla | 1985 | V. Reemann |
Küsimusi aitade kohta | 1968 | T. Habicht |
Andmeid õue ja hoonete kohta | 1967 | T. Habicht |
Küsimusi lautade kohta | 1967 | T. Habicht |
Andmeid rõivaste materjali ja valmistamise kohta | 1966 | A. Voolmaa |
Andmeid kultuurielust perekonnas | 1965 | A. Luts |
Andmeid individuaalloomapidamise kohta tänapäeval | 1964 | I. Jaagosild |
Andmeid nõukogude küla elamu ja tema sisustuse kohta II | 1964 | A. Peterson |
Küsimusi nõukogude küla saunade kohta | 1963 | T. Habicht |
Perekonnaleht | 1962 | A. Luts + TA AI |
Andmeid toidust tänapäeval | 1962 | E. Lõoke |
Andmeid nõukogude küla elamu ja tema sisustuse kohta I | 1962 | A. Peterson |
Andmeid sotsialistliku küla elamusisustuse kohta | 1962 | T. Võti |
Lp. abiellujad | 1962 | A. Luts |
Andmeid loomade karjatamise kohta tänapäeval | 1961 | I. Liiv |
Andmeid nõukogude küla elamu ja tema sisustuse kohta 1960.a. | 1960 | A. Peterson |
PERFOKAARDID
Andmeid küla kultuurielust | 1963 | H. Eisler |
Andmeid külaraamatukogu tööst | 1963 | H. Eisler |
Moonakate elamud | 1963 | A. Peterson |
Teateid viimase mööblieseme ostu-aastast | 1963 | A. Peterson |